Da Casale Monferrato o dal casello autostradale casale sud:
prendere la strada statale per Asti, entrando in Ozzano Monferrato rimanere sulla strada principale, dopo il distributore “tamoil” girare a destra in uno slargo e continuare dritto (Via Gazzina), passare sotto al ponte, proseguire sulla strada inghiaiata fino in fondo.

Da Asti o da Torino:
passando dalla Cerrina Valle, sempre rimanendo sulla statale per Casale entrando in Ozzano girare alla prima strada a sinistra (Via Gazzina) in uno slargo, passare sotto al ponte, proseguire sulla strada inghiaiata fino in fondo.

Da Vercelli:
prendere la provinciale Trino-Asti, passare il fiume Po, dopo la seconda uscita di Pontestura al primo cavalcavia girare a destra, tenere per Casale-Ozzano, entrare in Ozzano, girare alla seconda strada a sinistra (Via Gazzina) in uno slargo, passare sotto al ponte, proseguire sulla strada inghiaiata fino in fondo.

 

how to reach us

From Casale Monferrato or from Casale toll booth):

take the state highway to Asti, arriving in Ozzano Monferrato, just keep on the main street and turn right into a widening after the petrol station “tamoil”, then straight on (street Via Gazzina), pass under the bridge and continue on the gravel street until the end.

From Asti and Torino:

proceeding from Cerrina Valley, always keeping on the state highway for Casale, arriving in Ozzano, just take the first street on the left (street Via Gazzina) cross under the bridge and continue on the gravel street until the end.

From Vercelli:

take the county road Trino-Asti, cross the po river and turn right after the second exit of Pontestura on the first overpass, just straight on casale-ozzano street, arrive in Ozzano and just take the second street on the left (street Via Gazzina) pass under the bridge and continue on the gravel street until the end.

———————————–

Comment nous rejoindre

A partir de Casale Monferrato ferme ou de sortie ferme autoroute sud:

prendre la route nationale à asti, entrant dans Ozzano Monferrato suivir la route principale, après la station “Tamoil” tourner à droite dans un carré et continuer tout droit (via Gazzina), passer sous le pont, continuer sur la route de gravier à la fin.

A partir de Asti et Torino:

Passant de la vallée Cerrina, repoussant toujours la route nationale à la maison d’entrer Ozzano prendre la première route à gauche (via Gazzina) dans un carré, passer sous le pont, continuer sur la route de gravier à la fin.

A partir de Vercelli:

Prendre la route provinciale Trino-Asti, passer peu après la deuxième sortie de Pontestura le premier pont, tourner à droite, tenez la direction Ozzano, entrez dans Ozzano, prendre la deuxième route à gauche (via Gazzina) dans un carré, passer sous la pont, continuer sur la route de gravier à la fin.